const numPlayers = 3;

const maxCoins = 3;

​

const data = [];

​

let barWidth;

let maxBarHeight;

let barScale = 10;

let maxVal = 0;

​

const simSteps = 10

​

const bottomBorder = 50;

​

function setup() {

  createCanvas(400, 400);

  const perms = (numPlayers * maxCoins) + 1;

  barWidth = width/perms;

  maxBarHeight = height - bottomBorder;  

  for(let i = 0; i < perms; i ++) {

    data.push(0);

  }

}

​

function draw() {

  for(let i = 0; i < simSteps; i ++) {

    playRound();  

  } 

  background(0);

  line(0, maxBarHeight, width, maxBarHeight);

  for(let i = 0; i < data.length; i ++) {

    const d = data[i];

    fill(255);

    stroke(0);

    if(d >= maxVal) {

      maxVal = d;

      fill(255, 0, 0);

      stroke(100, 0, 0);

    }

    const x = i * barWidth;

    const barHeight = d * barScale;

    text(i, x + barWidth/2, maxBarHeight + bottomBorder/2);

    rect(x, maxBarHeight - barHeight, barWidth, barHeight);

  }

  while(maxVal * barScale > maxBarHeight) {

    barScale *= 0.99

  }

}

​

function playRound() {

  let t = 0;

  for(let p = 0; p < numPlayers; p ++) {

    t += hand();

  }

  data[t] += 1;

}

​

function hand() {

  return int(random(0, maxCoins + 1));

}